港岛东区警署刑事侦缉组由Madam雷率领，全组皆是女警，所以有“靓女差馆”之称。另一警局的警员生啤和沙爹在一次行动中，对众美女一见难忘，遂主动申请调职到靓女差馆，以接近众女警并展开追求。爆破专家火牛以炸弹恐吓靓女差馆，警署上下陷入炸弹夺命危机，后靓女得前军火专家博士的帮助，得以化险为夷。生、沙也在危难中始知自己最爱是谁，决顶改变追女习惯，并成功解救富豪被掳案件。

靓女差馆粤配语

刘嘉玲率美女除奸

2001 动作片香港地区

野兽之瞳粤配语

古天乐吴彦祖谭耀文谷祖琳伍允龙

野兽之瞳粤配语

古天乐吴彦祖生死拳速

2002 动作片华语

横行霸道2002

曾志伟任达华王敏德莫家尧

陈魁、杨坤、Rick和小雄组成一个专门从事械劫的犯罪团伙，其中小雄驾驶技术高超，他专门负责驾车接送；离职警察Rick因为身具专业知识，负责行动的策划；杨坤是退伍军人，性格火爆，专长是枪械和爆破；而陈魁表面其貌不扬，其实是个老江湖，在各地都有门路，在组织中有着微妙的制衡力量。四人的组合完美无瑕，每次行动均经过精密计算且动作迅速，不仅在香港做下无数大案，更将抢劫范围扩展至东南亚，警方对其一筹莫展，派出的卧底警员也屡屡遇害。坚硬的城堡总是在内部被攻破。一次在泰国的行动失手，还得罪了泰国黑道的老大金爷。四人开始貌

横行霸道2002

曾志伟任达华互斗

2004 动作片华语

旺角黑夜粤配语

张柏芝吴彦祖

一个在24小时以内的故事。发生为了寻找失踪女友，来福从内地移民至香港，在旺角找了一份差事，误入歧途成了一名杀手，卷入了黑社会的腥风血雨中。提携他的是奸诈的老六，他混迹于黑白两道，是警方的线人，来福因此踏上亡命之途。其间遇到妓女丹，相似的身世令二人相见如故，丹决心帮来福找回女友，同时要改过自身。警方多次抓捕来福未果，眼看江湖恩怨渐渐平息，正打算就此作罢，来福和丹似乎可以喘一口气了，但是事情又出现了意外的转折，夜幕下的旺角始终处处暗涌。

旺角黑夜粤配语

旺角上演醉生梦死

2006 动作片华语

宝贝计划粤配语

成龙蔡志忠

人字拖虽有不凡的身手，可是终日沉迷赌博毫无人生目标，便与包租公、八达通一起爆窃，干着偷偷摸摸的犯罪事。城中女富豪唯一的孙子出生后，包租公受不了金钱的诱惑，答应把宝宝偷给黑帮老大，以证明BB是否自己死去的儿子与前女友的孩子。成功偷得孩子后，一连串发生的事情，使人字拖及八达通改变了自己的人生观念。人字拖开始关心家人，八达通也看到了自己老婆的不易，开始重新做人。

宝贝计划粤配语

千万元宝贝绑架惊魂记

2006 动作片华语

龙虎门粤配语

甄子丹谢霆锋余文乐董洁李小冉元华

出身武术世家的王降龙、王伏虎兄弟为使草根阶层不受欺压，开创龙虎门传授武术、匡扶正义。王小龙、王小虎为王伏虎膝下一对同父异母的兄弟，小龙幼年时被母亲带离龙虎门，身边留有一块龙形玉佩和小虎的虎形玉佩成双。小龙命运多舛，母亲身死后他为帮派人物马坤收养。小龙搭救了后来成为火云邪神手下的罗刹女，成为她一生所爱。

龙虎门粤配语

黄玉郎经典漫画改编

2005 动作片香港地区

杀破狼粤配语

甄子丹任达华洪金宝吴京廖启智

陈国忠是一个事业走到低潮的资深警探，王宝是一个想把证人灭口的黑帮大佬，前者的任务就是要保护证人的女儿。陈国忠想提早退休，马军一心要取代陈成为重案组掌舵人，至于Jet ，则是王宝手下的冷血杀手。当马军加入重案组后，该组就有一个卧底被发现已死去三天。陈国忠认定是王宝所为，派人拘捕他。可是由于无证据，黑帮大佬知道警方会放走他。为了设法令黑帮大佬入罪，陈决定制造假证据。

杀破狼粤配语

酣畅淋漓的暴力美学

2004 动作片华语

功夫粤配语

周星驰黄圣依元华梁小龙冯小刚

1940年代的上海，自小受尽欺辱的街头混混阿星为了能出人头地，可谓窥见机会的缝隙就往里钻，今次他盯上行动日益猖獗的黑道势力“斧头帮”，想借之大名成就大业。阿星假冒“斧头帮”成员试图在一个叫“猪笼城寨”的地方对居民敲诈，不想引来真的“斧头帮”与“猪笼城寨”居民的恩怨。“猪笼城寨”原是藏龙卧虎之处，居民中有许多身怀绝技者，他们隐藏于此本是为远离江湖恩怨，不想麻烦自动上身，躲都躲不及。而在观战正邪两派的斗争中，阿星逐渐领悟功夫的真谛。

功夫粤配语

一支穿云箭千军来相见

2020 动作片华语

肥龙过江粤配语

甄子丹毛舜筠周丽淇王晶林秋楠

港警察朱福龙(甄子丹饰)因一次工作失误惨被降级，万般无奈之际又遭未婚妻可儿(周励淇饰)悔婚，事业爱情的双重打击令他一蹶不振，暴饮暴食六个月后体重猛增到200斤!上司黄警官不忍其继续堕落，委派朱福龙前往日本押送一名犯人，并承诺只要完成任务就可以为他恢复职位。可惜来到日本，倒霉的事件便接连在他身上发生，不仅财物尽失，连犯人也在押送途中逃脱了。幸好得到前香港警察潇洒哥(王晶饰)的帮助才得以暂时解困，为了完成任务找回犯人，朱福龙与潇洒哥共同行动，不料在查找真相的过程中发现了日本黑帮的惊天阴谋......

肥龙过江粤配语

甄子丹变身大肥仔

2000 动作片华语

特警新人类2粤配语

冯德伦李灿森孙国豪李美琪

美国战略武器制造商成功研制全自动化的机械人RS1，届时机械人将可替代人类上战场，但惹来一群高科技罪犯垂涎。香港新人类Match、Alien被安排负责展览的保安工作，警队精英Edison亦被召加入。展览会开始前，Edison的朋友也就是RS1电脑系统的黑客少年Kurt将他催眠，令Edison返回展览场地开动机械人，令场内造成重大破坏。

特警新人类2粤配语

新新特警争夺终极武器

2007 动作片华语

跟踪粤配语

任达华梁家辉徐子珊林雪

CIB（Criminal Intelligence Bureau）是香港警察最秘密的组织。他们主要是通过掩饰和装扮其真面目和身份来跟踪及拘捕指定的目标及犯罪者。这个行动称为“Eye In The Sky”。一次，CIB的领导者Matt接到一个关于珠宝劫案的任务，于是就派了他的组员分别监视怀疑人物。殊不知，那个珠宝劫匪的头领最擅长的本领就是摆脱警察的跟踪。

跟踪粤配语

任达华变身狗仔玩追踪

2022 动作片华语

倚天屠龙记之圣火雄风粤配语

林峯文咏珊邱意浓古天乐甄子丹

倚天屠龙记之圣火雄风粤配语

王晶再谱快意恩仇

2014 动作片香港地区

一个人的武林粤配语

杨采妮王宝强甄子丹白冰方中信

孔武有力的夏侯武曾是佛山武馆合一门的弟子，当年他争强好胜，在香港担任教官时与他人比武，结果失手将对方打死最终锒铛入狱。三年后的某天，闹市街头发生一宗离奇车祸，死者似乎在车祸前就被武功高强之人残忍杀害。夏侯武在狱中看到该新闻，心知在此背后有一场针对武林中人的猎杀正有条不紊地展开。他强烈要求面见重案组总督察陆玄心，由于言中接下来命案的遇害者，终于取得陆督察的信任，得以协助警方办案。与此同时，先天残疾却练得一身绝技的封于修四处挑战隐于闹市的高手，更在获胜后将他们无情杀害。

一个人的武林粤配语

甄子丹王宝强巅峰对决

2013 动作片华语

忠烈杨家将粤配语

郑伊健林峯郑少秋吴尊李晨

北宋年间，辽国兵马在耶律原的率领下大举入侵中原，当今圣上着杨业和潘仁美两位重臣出兵抗辽。谁知潘仁美公报私仇，于金沙滩一役临阵撤兵，致令杨业陷入重围，困于两狼山城。杨家有子七人，依次为：延平、延定、延光、延辉、延德、延昭和延嗣。虽然前路凶多吉少，但为了营救父亲杨家七人依旧冒险出征。然而此一战凶险非常，一方面耶律原势要报当年杀父之仇，屠尽杨家父子；另一方面潘仁美作壁上观，意欲置杨家于

忠烈杨家将粤配语

杨家父子血战沙场