【港剧】-好看的港剧大全 -第9页

1992 港剧中国香港

极度空灵粤配语

陶大宇郑伊健蔡少芬欧瑞伟林家栋罗嘉良陈美琪杨羚

电视剧《极度空灵》，于1992年2月上映，演员包括陶大宇、蔡少份、蔡嘉利等，以单元剧的形式组成了完整的电视剧。　　1.人鬼情 (主演 : 曾航生, 何婉盈)　　2.不准吸烟 (主演 : 夏

极度空灵粤配语

已完结

2006 港剧中国香港

谜情家族普通话

郭晋安伍咏薇黎耀祥苏志威张慧仪文颂娴

米亚高公司总裁高卓文准备在新产品发布会上，宣布独子高峰（郭晋安饰）接手公司事务。峰在会前向女友兼产品代言人乐佩佩提出分手，谁知佩佩在穿上红旗袍，在台上自称林敏，疯言疯语。峰发现佩佩的话语是六十年代自杀

谜情家族普通话

已完结

2013 港剧香港

好心作怪粤配语

苗侨伟黄宗泽万绮雯周励淇黄智雯王浩信袁伟豪康华许绍雄姚子羚贾晓晨

家庭的出身和经历决定了方自力（苗侨伟饰）日后成为商界枭雄，他做事果敢、心狠手辣，常令同行不寒而栗。但多年的打拼累坏了身体，妻子唐善行（万绮雯饰）对他悉心照料，无奈冠心病每况愈下。不巧此时他的主

好心作怪粤配语

已完结

2023 港剧香港

社内相亲粤配语

卢瀚霆吕爵安陈汉娜沈殷怡罗家英蔡宛珊欧阳伟豪卢觅雪陈安立麦沛东陈俞希葛绰瑶

　　港版《社內相親》改編自2020年韓國同名電視劇，姜泰武Tyson，青年才俊，高賦飲食集團CEO，一向事業為先的他答應了爺爺安排的相親；孫賀利Hollie，高賦飲食集團小職員，因為答應了閨蜜陳映書委

社内相亲粤配语

已完结

2016 港剧中国香港

城寨英雄粤配语

故事发生在五十年代末的九龙城寨，左勾拳（陈展鹏饰）和段迎风（袁伟豪饰）的父亲均为名震千里的八极拳宗师，哪知道一场阴谋使得段迎风失去了父亲，而左勾拳的父亲则沦为了杀人凶手含冤自尽，左勾拳亦因此和妹妹

城寨英雄粤配语

已完结

2000 港剧香港

碧血剑粤配语

林家栋江华佘诗曼吴美珩欧子欣袁彩云关宝慧杨明娜陈安莹秦煌邝佐辉游飙陈琪余子明李国麟李成昌骆应钧卢庆辉

　　金蛇郎君夏雪宜（江华饰）全家被温家堡恶人所杀，前往温家寻仇的过程中与温家小姐温仪（吴美珩饰）相爱结合生下女儿青青，却无奈温家几老利用温仪使夏雪宜重伤，温仪亦被推入井中活埋。成年后的青青（欧子欣

碧血剑粤配语

已完结

1981 港剧香港

红颜1981

黄日华

　　邢枫(黄淑仪)是顶尖级模特儿，个性热情奔放，敢爱敢恨，迷倒不少公子哥儿，　　　　但她青睐的只有万世华(谢贤)，他是社会名流，外表潇洒俊逸，与枫非常匹配。但世华风流成性，刑枫一怒之下到澳门散心，却邂

红颜1981

已完结

1981 港剧中国香港

女黑侠木兰花粤配语

赵雅芝黄锦燊曾江杨盼盼关海山蓝天上官玉秦沛关菊英杨群张英才秦煌

[编辑本段]　　为人老实又尽忠职守的探员木一龙有一对漂亮可人的女儿木兰花﹝赵雅芝饰﹞与木秀珍﹝杨盼盼饰﹞，两姝皆由乳娘带大，并得其传授武功，以暗中助父警恶惩奸。　　富商云天鹏宴客以展示其珍藏的

女黑侠木兰花粤配语

已完结

1998 港剧香港

呆佬贺寿粤配语

廖伟雄吴廷烨万绮雯罗青浩谢雪心文颂娴江毅刘锡贤黄美芬曾玮明陈存正梁珊江图蔡济文吴霆

　　故事发生在三十年代的香港，富甲一方的贺家老太（谢雪心饰）年事已高，患上了老人痴呆症，经常活在幻觉中，举动令人啼笑皆非，故此家庭粮油生意一直由嫡孙贺金宝（廖伟雄饰）打理，其表弟欣常欢（吴廷烨饰）则从

呆佬贺寿粤配语

已完结

1978 港剧中国香港

天降福星粤配语

梁醒波卢大伟霍洁贞曾玉霞卢少慈

卢大伟为一个足球运动员，一日被足球击中致死后变成游魂野鬼，附身活人身上弄出很多搞笑的事情

天降福星粤配语

完结

1993 港剧中国香港

天伦粤配语

郭蔼明邵仲衡黎姿关礼杰蔡少芬顾美华许绍雄张翼钟淑慧

家，是每个人背后的精神支柱。　　四十集「天伦」，正好肯定了「家」的存在价值。在家的护荫下，让每一个人能建立对生命的信念，勇敢地向前迈进。　　林海(张翼)是鲤鱼门海鲜酒家的东主，育有两子两女，长

天伦粤配语

已完结

2000 港剧中国香港

挞出爱火花粤配语

谢霆锋张燊悦元华梁艺龄刘恺威韦家雄李珊珊欧倩怡洪天明

俊（谢霆锋饰）热爱柔道没，在外国留学的他因为姐姐珊（梁艺玲饰）结婚回到香港，因而认识了柔道高手彬（元华饰）。彬的身手让俊着迷，想拜彬为师却遭到姐姐的反对，原因是彬意外破坏了珊的婚事。无奈，彬只好

挞出爱火花粤配语

已完结

2023 港剧中国香港

灵戏逼人普通话

流行曲音樂人丁一駿，張振朗飾不時被惡夢纏擾，及後捲入抄襲醜聞，遂搬到小村暫住兼散心。一駿無意間打開村屋內的大戲舊衣箱，放出花旦女鬼雲柳芳，龔嘉欣飾。柳芳本為九十年代的粵劇花旦，卻因意外離世。柳芳失去了

灵戏逼人普通话

已完结

2025 港剧香港

巨塔之后粤配

　　明塱集团主席王进涛（钟镇涛饰）与著名心脏外科医生董一妍（宣萱饰）在欧洲举行了一场豪华婚礼，婚礼过后，进涛与两名儿子及孙儿在意外中丧生。这场悲剧让王家及集团陷入混乱，进涛的宿敌柯永成（汤镇业饰

巨塔之后粤配

已完结

2024 港剧香港

岛屿协奏曲粤配语

邓丽欣邱士缙毛曄穎何洛瑶 Sica He 樊沛珈 Ah Gi 张轩睿夏靖庭曾少宗

　　三位身處不同處境及人生階段的香港女生，因著各自的原因及期望，決定離開香港，嘗試在台灣這個島嶼紮根。然而，想像與現實，往往有著無可預知的距離。香港女生Faye (27歲)本打算在台北旅遊散心，暫住在

岛屿协奏曲粤配语

已完结

2022 港剧中国香港

白色强人2粤配语

郭晋安马国明陈豪胡定欣唐诗咏张曦雯

TVB2019年播出的《白色强人》收获口碑及好收视，一众演员在2020年1月底出席剧集庆功宴，TVB高层现场宣布预计2020年10月将开拍《白色强人2》，大家都拍手叫好，而马国明当时就率先透露将会是原

白色强人2粤配语

已完结

1995 港剧香港

亲恩情未了普通话

李影魏骏杰郑秀文钟汉良苏玉华张国强梁舜燕鲍方骆应钧简佩筠卢宛茵曹永廉

何亚春（李影饰）很早就失去了丈夫，独自将五个子女拉扯大，一家人不知道吃了多少的苦头，受了多少的委屈。拮据的经济迫使何亚春在牌馆出千，被抓后逃亡菲律宾，之后又遭奸人嫁祸，背负上了杀人的罪名锒铛入狱

亲恩情未了普通话

全20集

2005 港剧中国香港

情迷黑森林粤配语

最近，在甜品界中出现了一个“罗宾汉”，常常给陷入困境的人们送美味的蛋糕加油打气，人人都知道“蛋糕罗宾汉”，但却没有人知道这个“蛋糕罗宾汉”究竟是何方神圣。由于体质原因，高根（马德钟饰）生来就拥有温度

情迷黑森林粤配语

已完结

1997 港剧香港

醉打金枝普通话

关咏荷欧阳震华魏骏杰傅明宪朱咪咪梁家仁刘家辉陈安莹李隆基

刁蛮公主升平（关咏荷饰）冰雪聪明，热情好动。皇上一直忧心她还没有找到如意郎君，便决定把升平嫁给回纥皇子（安德尊饰）。升平相当不甘，带着丫环逃婚。以平民的身份来到了长乐坊，与不拘小节的郭暧（欧阳

醉打金枝普通话

已完结

1976 港剧中国香港

逼上梁山粤配语

黄元申卢海鹏李司棋黄百鸣江毅林建明惠天赐关海山

本剧由林冲被逼上梁山开始，写林冲与鲁智深的遭遇，然後写晁盖带领阮氏三雄、　　刘唐等劫生辰纲，再写武松为兄报仇怒杀潘金莲及西门庆，都是一些观众耳熟能详的故事。之後还讲述花荣与秦明的恩怨，扈三娘与王英

逼上梁山粤配语

完结

1978 港剧香港

倚天屠龙记粤配语1978

　　鄭少秋—張無忌 &nbsp; 汪明荃—趙 &nbsp;明　　趙雅芝—周芷若 &nbsp; 陳玉蓮—小 &nbsp;昭　　夏　雨—張翠山 &nbsp; 黃淑儀—殷素素　　黃允財—楊　逍 &nbsp;

倚天屠龙记粤配语1978

已完结

1999 港剧中国香港

宠物情缘粤配语

古天乐宣萱郑秀文李珊珊马德钟林晓峰杨千嬅陈奕迅

警员戴展硕（古天乐饰）做事吊儿郎当，毫无责任感，使警犬Rocky十分鄙视，有灵性的Rocky故意处处刁难展硕。后来Rocky于一次行动中受重伤而不得在工作，展硕于心不忍，决定收养Rocky。　　

宠物情缘粤配语

已完结

2009 港剧中国香港

老婆大人第二季粤配语

宣萱陈锦鸿唐诗咏滕丽名邓健泓李思捷许绍雄李施嬅

裁判法院法官高希敏（宣萱饰）升职，被调迁至北区裁判处。葛国光（陈锦鸿饰）一心照顾家庭，两人的交集越来越少。国光两个妹妹葛宝怡（唐诗咏饰）和葛宝贝（陈思齐饰）忙于事业学业早出晚归，母亲钟锭英（吕珊饰）生

老婆大人第二季粤配语

已完结

2025 港剧香港

巨塔之后粤配语

　　明塱集团主席王进涛（钟镇涛饰）与著名心脏外科医生董一妍（宣萱饰）在欧洲举行了一场豪华婚礼，婚礼过后，进涛与两名儿子及孙儿在意外中丧生。这场悲剧让王家及集团陷入混乱，进涛的宿敌柯永成（汤镇业饰

巨塔之后粤配语

全25集

1987 港剧中国香港

大班密令之都市浮华粤配语

陈秀珠石修吕良伟惠天赐

时装警匪剧《大班密令》，打响无线金装剧集第一炮的千万钜制，超越国际水准之作。　　五位精明能干之刑警许道宏、孔舜宁、梁兆堂、周立刚及黄嘉丽，是全剧主线人物，牵引出七个惊心动魄的警匪斗争故事，分别为“

大班密令之都市浮华粤配语

完结

1999 港剧中国香港

布袋和尚1999普通话

林家栋陈妙瑛刘乔方张兆辉

许德（林家栋饰）是智能尊者在许下了“地狱未空，誓不成佛”的愿望后投胎转世而来，许德和名医孙女凤（陈妙瑛饰）两情相悦，而文瑞公主（汤盈盈饰）亦为许德的才情所倾倒，命他考取举人。许德拒绝了文瑞公主的

布袋和尚1999普通话

更新第20集

1981 港剧香港

游侠张三丰粤配语

万梓良陈秀雯张国荣罗乐林秦沛杨泽霖林国雄莫少聪李影曾江

　　《游侠张三丰》是哥哥早期古装电视作品，张三丰一角由万梓良出演，哥哥则演的是懿文太子，全剧以太子和富豪之女的恋情以及宫廷权利的斗争为线索，其中穿插了许多人物的悲欢故事，张三丰则是一个游走于宫廷和江湖

游侠张三丰粤配语

已完结

2024 港剧中国香港

廉政行动2024粤配语

廉署首席調查主任江見秋，在上市公司貪污案以準母親身份接近關鍵人物，找到破案缺口。總調查主任司徒啓文，在調查維修招標案中帶著助理調查主任丁芯假裝成父女買樓，並在槍隊成員徐浩南與助理調查主任鍾巧玲幫助下，

廉政行动2024粤配语

已完结

1994 港剧香港

男人大丈夫百变佳人

郑丹瑞陈芷菁黎彼得林家栋

　　自從七年前與阿Ann分手後，小男人阿寬自力更生，迎娶到心目中的賢妻，育有一天真活潑的女兒。一個四十歲而一事無成的男人，可以承受多少風浪，才有風平浪靜的日子？小男人怕死，又怕惹上官非；而面對外母的壓

男人大丈夫百变佳人

已完结

1997 港剧中国香港

真命天师粤配语

黄智贤滕丽名刘锦玲张家辉徐濠萦楚原

平凡小捕快年(黄智贤)为揭穿骗子天(张家辉)的真面目，在一次误打误撞下杀死了妖道的义子。原来年乃脚踏七星之士，是唯一能接掌道教天师一位的人。妖道得悉其身份后，便派出荷抱子(刘锦玲)亲近之，欲置他于死地

真命天师粤配语

已完结

1974 港剧中国香港

民间传奇之帝女花粤配语

吕有慧郑少秋汪明荃刘松仁

分为十三个单元:《赵五娘》《西厢记》《金玉奴》《红楼梦》《洛神》《江山美人》《紫钗记》《金叶菊》《梁山伯与祝英台》《三笑》《帝女花》《钱秀才错占凤凰俦》《嫦娥奔月》

民间传奇之帝女花粤配语

完结

2022 港剧中国香港

金宵大厦2粤配语

陈山聪李施嬅

《金宵大厦2》（英文名：Barrack O'Karma 2）是香港电视广播有限公司拍摄制作的时装奇幻电视剧。由李施嬅、陈山聪、伍咏薇、江嘉敏及胡鸿钧领衔主演，龚嘉欣、赵希洛、林子善、张彦博、连

金宵大厦2粤配语

已完结

0 港剧香港

鼓舞粤配语

刘德华毛舜筠

鼓舞》是TVB 1985年的青春剧，亦是八十年代罕有以歌舞为题材的剧集。此剧的男主角是现今在歌坛及影圈极具份量的天皇巨星刘德华，他伙拍当时另外几位充满青春活力的演员毛舜筠、严秋华及本为舞蹈艺员的王

鼓舞粤配语

已完结

1980 港剧香港

男人之家粤配语

郑少秋

　　老齐天 (郑少秋) 性格圆滑，处事八面玲珑，重情重义，外形潇洒，可谓男士们的偶像。可是齐天着重享受，只求“今朝有饮今朝醉”，又因害怕失去自由，与女友Ama (曾庆瑜) 拍拖六年依然未有结婚打算。齐

男人之家粤配语

已完结

1997 港剧中国香港

雪花神剑粤配语

杨恭如陈炜姜大卫龚慈恩米雪袁文杰徐少强甄志强卢惠光高雄王瀛黎淑贤缪非临

南宋末年，正道中人一起合力将魔教覆灭，魔教教主之女聂媚娘（米雪饰）为报此仇夜闯少林，竟与藏经阁首座觉生（卢惠光饰）发生一段孽缘，诞下一女聂小凤（龚慈恩饰）。媚娘仍为报复四处不断为祸武林，正道首领罗玄（

雪花神剑粤配语

已完结

1994 港剧中国香港

新重案传真粤配语

林嘉华陶大宇蓝洁瑛梁婉静张国强

本剧由四宗发生在香港，扣人心弦的真实刑案，带出四个令人惊惧的罪行。藉由一队重案组的警探办案实录贯穿而成，包括耸人听闻的「屯门色魔强奸案」，喧腾一时的桃色纠纷「溶尸案」，使市民提心吊胆的「大圈仔军火械劫

新重案传真粤配语

已完结

1994 港剧中国香港

清宫气数录粤配语

风水奇人，擅改天机，扭转慈禧命格，种下百年祸根…… 　　咸丰年间，满清国势如江河日下，朝廷钦天监大臣廉抱山（罗乐林）受朝廷之命，寻找延续清室气数之法。　　青年何虫（何宝生）原为一小庙的庙祝（庙里

清宫气数录粤配语

已完结

2009 港剧香港

老婆大人2普通话

宣萱陈锦鸿唐诗咏滕丽名邓健泓李思捷许绍雄李施嬅

裁判法院法官高希敏（宣萱饰）升职，被调迁至北区裁判处。葛国光（陈锦鸿饰）一心照顾家庭，两人的交集越来越少。国光两个妹妹葛宝怡（唐诗咏饰）和葛宝贝（陈思齐饰）忙于事业学业早出晚归，母亲钟锭英（吕珊饰

老婆大人2普通话

更新第22集

1999 港剧中国香港

鉴证实录第二季粤配语

林保怡陈慧珊李珊珊蔡子健陈美琪李国麟钟丽淇海俊杰陈少霞鲁文杰刘恺威

无线当红冷面小生林保怡与被评为十大优雅人士之一的无线皇牌花旦陈慧珊再度携手合作，抽丝剥茧，侦破悬疑奇案。扑朔迷离的案情与循环反复的感情纠结在一起，令你无法抗拒！　　女法医聶宝言（陈慧珊）上集黯然与督察

鉴证实录第二季粤配语

已完结

1986 港剧香港

倚天屠龙记粤配语1986

　　张翠山（任达华饰）系武当派掌门人张三丰（鲍方饰）的第五代弟子，某日，他遭到了金毛狮王谢逊（曾江饰）的挟持，来到了冰火岛上。在那里，张翠山邂逅了天鹰教教主的女儿殷素素（郑裕玲饰），两人情投意

倚天屠龙记粤配语1986

已完结

2000 港剧香港

你想的爱粤配语

谢君豪陈秀雯恬妞刘美君陈启泰

　　【你想的爱】是由三位独当一面的花旦(陈秀雯、恬妞、刘美君)，配上性格小生(谢君豪、海俊杰、陈启泰)等主演的时装连续剧。本剧借助三位女角所扮演的不同个性、人生目标迥然不同的时代女性，在感情路上挣扎扶

你想的爱粤配语

已完结

1985 港剧中国香港

薛仁贵征东粤配语

唐朝太宗年间，某夜唐太宗梦见身陷险境，幸得一白衣少年所救。徐茂公解梦，显示将有乱事，须得该少年相助平乱。太宗命张士贵往找应梦少年。原来此应梦贤臣乃大将军程咬金之救命恩人薛仁贵，仁贵带着咬金所赠之令箭投

薛仁贵征东粤配语

已完结

1981 港剧中国香港

风雨晴粤配语

石修黄日华苗侨伟景黛音陈秀珠陈敏儿

青春温情时装剧，企图以两虎赢来的观众缘作为剧集唯一推销焦点。黄、苗演好友，汤镇业演文质彬彬的公子，是三虎第一次合作。讲的就是一群年轻人的故事。　　黄日华与米雪的妹妹雪梨无线五虎中的三位配合当红的

风雨晴粤配语

已完结

2007 港剧香港

廉政行动粤配语2007

李修贤米雪苖侨伟陈锦鸿顾纪筠廖启智陈芷菁罗家英吴卓羲黄德斌杨思琦袁彩云

　　1&lt;&lt;铁窗速递&gt;&gt;　　单元个案：惩教署发现监狱内有犯人不断收到违禁物品，高层怀疑有职员协助非法偷运。负责的调查员是陈锦鸿饰，亲自到惩教署深入调查，熟识内部运作方便找出犯人。

廉政行动粤配语2007

已完结

1994 港剧中国香港

侠女游龙粤配语

罗嘉良李丽珍黎耀祥吴咏红韩马利钟淑慧胡美仪黎汉持刘江鲍方谭一清骏雄

故事叙述明太祖朱元璋建国之初，杀功臣、除明教，将协助自己取得天下的伙伴一一诛灭。为保江山，免除武林中人叛变，他更收尽天下秘籍，编成一部绝世武学奇书，连同一对龙凤宝剑，藏于深宫中，自此武林各大门派乃一蹶

侠女游龙粤配语

更新第20集

1981 港剧中国香港

烽火飞花粤配语

赵雅芝郑少秋吕良伟

这是在抗日战争时期一个可歌可泣的爱情故事。当战火蔓延华中的洛平，师范生吴汉生（吕良伟饰）欲随游击队离城参加卫土战斗，为游击队政治部主任张国威（冯淬帆饰）劝止，着他留在学校中联络，团结爱国同学。　　

烽火飞花粤配语

已完结

2014 港剧香港

点金胜手粤配语

黄宗泽徐子珊陈敏之黄智贤江美仪

在金融世界，很多人视「贪婪」为积极向上的正能量。有些害群之马为了贪得更多，甚至鼓吹「贪婪」之道，用尽不法财技及欺诈手段，掠夺他人财富，从而衍生商业犯罪，祸及普罗大众。作为普通市民，应如何面对眼前各种诱

点金胜手粤配语

已完结

1993 港剧香港

南帝北丐粤配语

郑伊健陈慧仪陈加玲

　　洪七公（魏骏杰饰）原是含着金汤匙出生的富家子弟，然而不满丰衣足食之生活，喜欢四海结交好友，更同丐帮众人交往甚密。丐帮表面平和，内里却分为“净衣”和“污衣”两派，两派之间斗争日益激烈，洪七因爱上了

南帝北丐粤配语

已完结

1990 港剧中国香港

富贵超人粤配语

「富贵超人」乃因应新年拍摄，全片富有热闹之感，并加入充满童话色彩与精彩幻想，娱乐性极高。　　龚喜发（廖伟雄）与贺新年（郭晋安）分任财主金石祥司机与家仆，并和外甥女甘肖风（曾华倩）及其女友李爱娥成斗

富贵超人粤配语

已完结

2021 港剧中国香港

青春本我粤配语

中学时代是每个人最青春、最热血的时候，也可能是人生中最迷茫的一段时期。求学生活看似无忧无虑，但青春期的躁动，令每个人都有着不能说的烦恼。　　在「本我学院」內，Gigi、Chantel、Rock、Y

青春本我粤配语

已完结

2021 港剧香港

香港秘密搜查官粤配语

徐㴓乔陈汉娜叶振弘

　　香港雖是彈丸之地，但毫不樣版，是塊暗暗生輝五彩寶石，立體之餘亦蘊藏無限可能性。不論是巧奪天工的自然造物或是嘖嘖積奇的人類作業其實都在這片土地的各個角落靜候好奇的冒險者去出力發掘。

香港秘密搜查官粤配语

已完结

2019 港剧香港

街坊财爷普通话

　　以夸张风格，透视高利贷的种种荒谬和无良手法，包括高息放数、经营中介公司避过法律制裁等。“咪俾钱中介”、“还得到先好借”……这一类耳熟能详的劝谕，对于一班水深火热，急于解决燃眉之急的债仔帮助不大，他

街坊财爷普通话

已完结

2021 港剧中国香港,中国大陆

把关者们粤配语

这是一个讲述香港海关的故事，透过版权及商标调查科高级监督海锋(袁伟豪饰)、贸易管制处总贸易管制主任关佩欣(黄智雯饰)、海关毒品调查课监督温芷祺(王敏奕饰)，三人带领一众海关菁英及年青新晋，包括有

把关者们粤配语

已完结

2016 港剧中国香港

玛嘉烈与大卫绿豆粤配语

林保怡周家怡廖碧儿潘灿良汤怡王文杰游学修孟海王宗尧林耀声葛民辉赵学而曾江梁祖尧河国荣黄文标石修

大衛與瑪嘉烈相識一年多，大衛鼓起勇氣向瑪嘉烈提出同居的要求，瑪嘉烈認為大衛現在租的地方不夠兩個人住，提出以她的居所作為彼此的安樂窩，但大男人的大衛卻不希望搬進她的住處。最後二人達成共識，一起重新租一

玛嘉烈与大卫绿豆粤配语

已完结

1990 港剧中国香港

朝阳粤配语

汪明荃毛舜筠李司棋夏雨胡枫南红张卫健翁杏兰梁艺龄林尚武

故事主要围绕方家一家人展开，方家以参茸海味店为祖业，十多年均由长女方沛琪（汪明荃）主理，现今发展已上轨道。琪一向是方家支柱，在外坚守祖业；在内则姐兼父职，对一向醉心于演艺事业的妹方沛恩（毛舜筠）及甚受

朝阳粤配语

已完结

2023 港剧香港

东京爱情动作故事粤配语

相泽南古川伊织羽田爱朝美穗香桃乃木香奈天使萌山手梨爱河北彩花楪花恋八掛海

　　8月15日，日本女演员们出演的TVB电视剧集《東京愛情動作故事》官方正式公开最后4名女演员，至此本剧出演的10名女演员全部公开，依次是相泽南，古川伊织，羽田爱，朝美穗香，楪花恋，桃乃木香奈，河北彩

东京爱情动作故事粤配语

已完结

2006 港剧中国香港

火舞黄沙普通话

黎姿蔡少芬佘诗曼林保怡陈豪邵美琪黄德斌

解放前，黄土高原上的阎家寨以炮仗出名，这里制作的炮仗经销全国。阎家寨里居住着宋、阎两族人，两族人之间一直就摩擦不断，由于閻姓掌握着这里炮仗生意，所以在阎族人在这里还是稍占上风。这天，宋东升（陈豪饰）

火舞黄沙普通话

已完结

1990 港剧香港

我本善良普通话

温兆伦邵美琪黎美娴曾江罗乐林胡枫

三个家庭二代人间的爱恨情仇借由“人性”这个主题，在20世纪90年代初的香港上演。我本善良，可谁让我一步步走向深渊？　　20世纪70年代，一场大火把本来温馨的一家人拆散，警察蒋定邦（罗乐林饰）认为

我本善良普通话

已完结

2014 港剧香港

世界零距离粤配语

方东昇陈沛珈余凯婷

　　《世界零距离》是TVB新闻部特别製作的旅游资讯节目，记者方东昇、陈沛珈及余凯婷分别走访不丹、瓦努阿图、牙买加、立陶宛等香港人甚少到访，甚至可能闻所未闻的冷门国家和地区，以其独特的新闻触觉发掘有趣故

世界零距离粤配语

已完结

2016 港剧中国香港

廉政行动2016粤配语

劇集《廉政行動》由香港廉政公署製作，劇集取材自真實貪污案件，藉此宣傳肅貪倡廉的訊息，鞏固公眾的廉潔誠信意識。　　(四月十六日播放三十分钟制作特辑，正片自四月二十三日起逢星期六晚上八時半翡翠台播放)

廉政行动2016粤配语

5集全

1982 港剧香港

万水千山总是情普通话

汪明荃谢贤鲍方吕良伟

故事发生在清末民初，时群雄并起，外忧内患。父辈靠绿林起家的阮庭深（谢贤饰）乘火车回家途中邂逅祖辈曾为前清大官的显赫千金庄梦蝶（汪明荃饰）。郎才女貌，二人一见倾心。然阮、庄两家虽比邻而居，却因身

万水千山总是情普通话

已完结

2004 港剧香港

我师傅是黄飞鸿粤配语

黄宗泽姜大伟陈鸿烈雪妮康华汤盈盈邓如宝李彩桦杨婉仪陈键锋李家声嘉碧仪马国明陈国邦唐文龙

　　飞鸿自小丧母，跟随父亲黄麒英四处流浪，在街头卖艺卖药为生。飞鸿生性聪明，冲动好胜，爱抱打不平，又自恃武功了得，常以武力替人出头。麒英虽然也富正义感，亦是一代宗师，唯不主张儿子凡事以武力解决，只希望

我师傅是黄飞鸿粤配语

已完结

0 港剧中国香港

天虹粤配语

谢贤汪明荃谭咏麟

俞淑寬早年喪夫，生下一女名任靄華。喪夫後她專心發展時裝公司，成為時裝界的頂尖兒人物，當靄華十歲的時候，她再嫁警司康世雄，引起家翁與女兒的不滿。靄華從英國學成時裝設計返港，決心要和母親在時裝界一較長短，

天虹粤配语

已完结

1991 港剧香港

忠奸老实人粤配语

敦厚善良的李振球（廖偉雄）是父母心中的孝順仔，朋友眼中之好好先生。他愛上鄰家少女林欣欣（陳松齡），無奈，陰差陽錯下，欣將球之優點誤為球弟李俊傑（林文龍）所有，因而愛上傑，未幾，傑為了追求富家女張連

忠奸老实人粤配语

已完结

2021 港剧香港

鲜浪潮．语2021‎粤配语

未知

　　ViuTV与“鲜浪潮”合作，於2021年8月16日至10月18日於ViuTV播出，節目挑選20部來自第15屆「鮮浪潮國際短片節」的作品播出。　　「鮮浪潮」一直致力為香港年輕的電影人才，提供一個自由

鲜浪潮．语2021‎粤配语

已完结

1995 港剧香港

真情粤配语

李司棋刘丹薛家燕关海山蒋志光苏玉华郭少芸刘少君刘恺威谭倩红卢庆辉张慧仪黄智贤罗霖曾江邝文珣苑琼丹郑子诚

　　李标炳（刘丹饰）和妻子梁润善（李司棋饰）结婚多年，靠着经营烧腊店为生，尽管生活不易，但两人彼此珍惜，为家庭付出，内心充实着幸福和满足。然而，他们的亲情观和家庭观全并没有遗传给下一代，家中的四个

真情粤配语

全590集

2026 港剧中国香港

COURT

《COURT!》由3個不同單元故事組成，描繪基於不同觀點角度、難以致信的巧合或為了維護更公平的法律原則，都影響著所有案件在法庭上的細節，令最終「真相」的呈現面臨著不同挑戰和考驗。

COURT

全12集

1980 港剧香港

新CID粤配语

黄元申陈欣键张雷

　　英俊潇洒的黄元申在电视剧《CID》中扮演警探“李sir”，此剧播出后深受欢迎，迷倒了不少电视观众，TVB因此续拍《新CID》

新CID粤配语

已完结

1999 港剧香港

全院满座普通话

吴启华关咏荷汤盈盈苑琼丹楚原谷峰

　　故事发生在七十年代初的香港，阿英（关咏荷饰）刚刚丢掉了工作，陷入了不知所措的恐慌之中。在好友阿淑（汤盈盈饰）的介绍下，阿英来到了东升戏院成为了售票员，阿英工作认真又勤奋，很快就得到了老板阿然（

全院满座普通话

已完结

2004 港剧中国香港

怪侠一枝梅粤配语

温兆伦杨茜尧陈键锋关礼杰蒋雅文马国明成奎安

河口悬本是个民风淳朴，山明水秀的好地方，可是上任不足一年的知县─厉之珏，办案手法胡涂，凡事包庇当地首富欧阳贵，为百姓所齿冷、不得民心，更被视为十年难得一见的「狗官」，背后更被谑称为「九公子」。其实厉之

怪侠一枝梅粤配语

已完结

1986 港剧香港

爱情全盒粤配语

吴启华蓝洁瑛曾江

　　留美学医的长子根德携同新婚妻子回家过年，麦家上下喜气洋洋。但麦太却有三愿。一愿次子根莱（吴启华）早日成家，不再拍散拖。二愿夫弟佳（曾江）不再过着男人四十戆居居的日子。三愿媳妇早生贵子。在麦太软硬兼

爱情全盒粤配语

全6集

1992 港剧香港

李小龙传粤配语

吴大维吕颂贤刘家良江华张家辉万绮雯关咏荷张铮麦景婷刘锦玲陈锦鸿徐二牛谭筠怡高雄

　　李小龙（吴大维饰）年少时始痴迷武术，拜咏春一代宗师叶轩（徐二牛饰）为师。小龙挑战同学石少虎（吕颂贤饰）为师。小龙挑战同学石少虎（吕颂贤饰）却饮恨败于半招之内，后又与莫逆之交唐发（张家辉饰）为救人与

李小龙传粤配语

已完结

港剧影片库

影片库为你选出部影片